山間の谷間から探し出す、希少な蜂蜜のパッケージデザイン「Yagumitan」

ル・ジャボとロー・クンによる高品質な蜂蜜のパッケージデザイン

「Yagumitan」は、高級蜂蜜のパッケージとして設計されており、「谷間の蜂蜜探し」という意味を持つ。ボトルは「ダイヤモンド」のカットを模してデザインされ、製品の高品質を消費者に伝える。同時に、外装パッケージは波打つ谷間をデザインし、谷間の間隙を「コンパス」の形にすることで、この製品のコアテーマである「中国で最も希少な野生蜂蜜を探す」を消費者に伝える。

「Yagumitan」の蜂蜜の色は鮮やかではないため、物理的なプルーフステージでは、色付きのガラス素材をいくつか選んでプルーフを行い、色付きのガラスを通じて蜂蜜の色質を反映させることを選択した。

このデザインは、希少で収集が困難な「Yagumitan」が非常に貴重であることを表現するために、ダイヤモンドの象徴要素を採用している。ダイヤモンドは権利と富の象徴であり、消費者は直感的に野生蜂蜜の価値を感じることができる。また、コンパスを使用して探索を示し、最後に、デザイナーは等高線と山のカットを使用して谷間の崖を表現し、その中に最高の野生蜂蜜が隠されていることを象徴している。

デザインの難易度は二つあった。一つは、容器のカット面をどのように合理的にし、ガラスの屈折率を高めるか、もう一つは、より特別なものをどのように作るかであった。デザイナーは、サンプルと比較してカット面の大きさと位置を試し、最終的に現在のスタイルを選択した。容器は色付きガラス技術を採用しており、これにより蜂蜜の質感をより強調することができる。

このデザインは、2020年にA' Packaging Design Awardでシルバーを受賞した。シルバーA' Design Awardは、優れた専門性と革新性を示す、最高のクリエイティブで、専門的に注目すべきデザインに授与される。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を持ち、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き起こす。